- His authoring software used the recommended Unicode code points for curly apostrophes and quotes
- His weblogging software encoded this as utf-8, which is the ideal encoding for text that is mostly English, but may contain non-ASCII characters.
- His web server served these pages statically
- The first set of comments dealt with the problems that this caused on Firefox